It is best to show that their insinuations have no impact on you.

最好的办法是表明他们的影射对你没有影响。

Well, I just realized there's a lot of insinuations that can come from that title.

好吧，我刚刚意个标题有很多暗示意味。

The insinuation is that these people don't experience the sticky complexities of being human.

暗示些人没有经历过做人的棘手复杂性。

An innuendo is a sly remark or a subtle insinuation.

影射是一狡猾的言论或微妙的暗示。

All we have are later accusations, convictions, and insinuations.

我们只有后来的指控、定罪和暗示。

Okay, there is a number of dark insinuations there.

好吧，里面包含了不少隐晦的暗示。

She could protest sincerely against Miss Bartlett's insinuations.

她可以真地抗议巴特利特小姐的含沙射影。

I utterly reject and disapprove of Sir Ernest Heavywether's insinuations against my brother.

我完全拒绝和不赞成欧内斯特·海威瑟爵士对我哥哥的影射。

However, people don't like the insinuation here of a gay romantic plotline.

然而，人们不喜欢里暗示的同性浪漫情节。

The insinuation being, that we need to stay home.

其言下之意是，我们应当待在家里。

That thrust had frightened him more than any vague insinuations about Denis Eady.

比起任何关于丹尼斯·伊迪的含糊暗示，力更让他害怕。

He looked at me with a smile full of insinuation.

他用充满暗示的微笑看着我。

Catherine was hurt by these insinuations.

凯瑟琳被些暗示伤害了。

No, he scorned the base insinuation.

不，他蔑视卑鄙的暗示。

Insinuation anxiety is the anxiety that we feel to insinuate that somebody is untrustworthy or incompetent.

暗示焦虑是我们感需要暗示某人不可信赖或能力不足时的焦虑。

There's a lot of insinuation that she used to be a part of this really strong party back in the day.

有很多暗示表明她过去曾是那个非常强大的队伍的一员。

For instance, if I say that Elena Nikolaevna is in love with one of us, what sort of insinuation would that be, eh'?

例如，如果我说 Elena Nikolaevna 爱上了我们中的一个人， 那会是什么样的暗示， 嗯？

He also advised me to be composed; I scorned the insinuation of helplessness and distraction, shook off his hand, and began to walk about again.

他还劝我要镇定；我蔑视他暗示的软弱和困惑，甩开他的手，又开始来回走动。

But she purposely abstained from mentioning Mrs. Waule's more special insinuation.

但她有意避而不提沃勒夫人更特别的影射。

A number of people I spoke to were angry at the apparent insinuation that help was meant to come from the international community, rather than from the Kenyan government itself.

与我交谈的一些人对明显的暗示感愤怒，即帮助要来自国际社会，而不是来自肯尼亚政府本身。